国際電話

ドイツのお客様から国際電話がかかってきました 携帯に表示された番号を見た瞬間、とてもビックリしました 通訳の方との会話なので、日本語で。 &nb...

夏季休業日のご案内

誠に勝手ながら、8月6日（月）～9日（木）、8月13日（月）～15日（水）を夏季休業日とさせていただきます よろしくお願い致します。   ...

かゆいところに手が届く

翻訳ソフトを使いながら、外国のお客様とメールのやり取りをしています 最近、英語でやり取りする頻度が高くなったので、何か良い本がないか？探していたところ・...

Permanent Establishment

只今、国際税務の案件で、色々書物を読み漁り調べまくり、一光が見えてきました 開業３年経過、昨年の今頃には想像もつかなかった、国際的案件に携わる日が来ると...

Dankbarkeit

大学時代、第二外国語でドイツ語を専攻していました ドイツ語、フランス語、ロシア語、中国語、韓国語を専攻できましたが、父のすすめでドイツ語を選択した次第で...

時差

外国法人のお客様との連絡に際し、時差を意識することになりました 国内でのやり取りは時差なんて意識しませんが、ヨーロッパのお客様は時差７時間 日本が午...

SWIFT CODE

外国法人の日本支店と正式に顧問契約となり、顧問契約書や請求書を送付する準備をしています 事務所初、外国法人からの顧問料等の受け取りが始まりますが・・・ ...